[Tenma]: Pessoal vamos treinar!
[Kurama]: é sempre você não é tenma!
[Tenma]: risos...
[Shindo]: chega de conversa vocês dois ! venha logo treinar!
[Tenma]: Shindo Senpai!? o que você tem?
[Kurama]: Ele está querendo só treinar apresse-se tenma!
[Tenma]: Ok!
Abertura
Hashiru! kibou to yume tsumekonde
Hashiru! yakusokushita ano basho e
Karada hitotsu de
Norikonda kono ressha wa
Asu e tsuzuku reeru
Kakenukeru TAIMU MASHIN!
Tada hitasura
Mae ni mae ni mae ni mae ni mae ni susumu dake
Tada hitasura
Yume ni mukatte tsukisusumu ore no ushirosugata mitekure
Datte ano toki
Omae to ore de katai yakusoku kawashita ja nai ka
Zettai kouki wa shinai tte
Zettai kouki wa shiai tte
Jibun de kimeta reeru no ue dakara
Mayoi mijin mo nee!
Massugu ni massugu ni
Machiawase no shuuchakueki made zubatto icchokusen!
Mirai e no katamichi kippu nigirishime
Me no mae no kurayami mo keshisaru
Marude ikazuchi no youna otakebi wo agero!
"Yakusoku wo mamoritai"
Sono omoi nosete tsuppashiru!
Tsuyoi kessoku de jikuu wo koeru
Ramei! Buru Torein!
"Tiri-ta-baminaru"
Veja sua Força Interior! Keshin Armed!
[Shindo]: Faremos um treino baseado na última partida! vamos lá!
[Raimon]: ok!
[Shindo]: Kami no Takuto !
[Shindo]: Amagi San!
[Beta]: Opa opa estou passando!
[Kariya]: não ficarei atrás!
[Beta]: hunf!
[Kariya]: Kaiou Poseidon!
[Kariya]; Heavy Aqua Lance Kai!
[Sangoku]: God Hand X ! Kai! ( Goddo Hando Ekse Kai!)
[Kariya]: Como pode pegar minha técnica?
[Sangoku]: Simples! apenas previ seu chute!
[Kariya]: o que?
[Beta personalidade má]: ora não me desafie!
[Shindo]; ei vocês foquem apenas na keshin armed!
[Shindo]: keshin armed possui uma grande força!
[Nanobana]: eu ainda tenho que melhorar a força da minha keshin armed!
[Aoi]: gente treine e descanse porque amanhã iremos para a era de nobunaga descobrir o mixi max de Shindo
[Shindo]: o meu mixi max?
[Aoi]: sim!
[Tenma]: que ótimo shindo senpai!
[Amagi]: eu quero fazer um mixi max com o nobunaga por favor escolham me!
[Kariya]: hahahaha você iriia ficar muito estranho com mixi max do nobunaga ! (risos... )
[Amagi]: kariya!
[Kariya]; ah desculpe!
[Aoi]: treinador kido disse que quem irá fazer mixi max com oda nobunaga será shindo!
[Shindo]: eu???
[Aoi]: sim!
[Tenma]: pessoal ! iremos treinar agora poque amanhã será uma nova fase para nós não é!
[Raimon]: sim!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Enquanto isso
[Saru]; El Dorado ...
[Saru]: o que estão tramando ?...
Pela manhã
[Kido]; muito bem vamos partir junto com daisuke para a era de nobunga vocês estão prontos?
[Shindo]: sim, estamos!
[wandaba]; sairemos no tempo em 3 , 2 , 1 salto no tempo!
[Toudou]: vão Protocol omega 2.0 quero que vocês vençam a Raimon e estejam acima deles não falhem se não os punirei!
[Protocol omega 2.0]: ok!
ERA DE NOBUNAGA
[Shindo]: essa é a era de nobunaga?
[Aoi]: Sim mas teremos que nos desfarçar por enquanto!
[Wandaba]: deixe comigo! wandaba switch!!!
[Midori]: que roupas feias !
[Kariya]: -.-
[Shindo]: não importa vamos pegar o mixi max de nobunaga e derrotar nosso inimigo! vamos!
...
[???]: som de um chute!!
[Guardas de Nobunaga]: AH!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Dhanna]: hahaha que interessante !
...
[Nobunaga]: Quem é você?
[Dhanna]: Sou guardiã do império de Nobunaga sama!
[Nobunaga]: meu império!?
[Dhanna]; sim!
[Nobunaga]; seja bem vinda ao meu reino e sempre será bem vinda!
[Dhanna]: (cara maléfica) que bom ouvir isso!
...
[Shindo]: Queremos ver Nobunaga sama!
[Guarda]: Não podemos deixar que entre!
[Shindo]: comunique a nobunaga que queremos vê -lo!
[Guarda]: Não podemos ! Retirem -se !
[Shindo]: Esses Olhos! não podem ser!!
[Tenma]: controle da mente!
[Tenma]: não tenho escolha!
[Tenma]: AH! Shin Mach Wind!
[Guarda]: AH!!!!!!!!!!!!!!!!
[Shindo]: Mas você é!?
[Shindo]: Dhanna!?
[Kirino]; Protocol Omega 2.0!
[Dhanna]: haha!
[Tenma]: não pode ser!
Continua
Raimon encontra o inimigo no reino de nobunaga e eles propõnhe um novo combate! não perca o próximo episódio de Inazuma Eleven Go Crone Stone! Por Suas táticas!