[Alpha]: não serão capazes de vencer!
[Tenma]: não nos daremos por vencido!
[Beta]: alpha, quero lhe ensinar que o futebol deve prevalecer sim! vou te mostrar com minhas próprias mãos!
[Alpha]: Ok! estou esperando Beta!
[Shindo]: isso não é bom!
Abertura
Hashiru! kibou to yume tsumekonde
Hashiru! yakusokushita ano basho e
Karada hitotsu de
Norikonda kono ressha wa
Asu e tsuzuku reeru
Kakenukeru TAIMU MASHIN!
Tada hitasura
Mae ni mae ni mae ni mae ni mae ni susumu dake
Tada hitasura
Yume ni mukatte tsukisusumu ore no ushirosugata mitekure
Datte ano toki
Omae to ore de katai yakusoku kawashita ja nai ka
Zettai kouki wa shinai tte
Zettai kouki wa shiai tte
Jibun de kimeta reeru no ue dakara
Mayoi mijin mo nee!
Massugu ni massugu ni
Machiawase no shuuchakueki made zubatto icchokusen!
Mirai e no katamichi kippu nigirishime
Me no mae no kurayami mo keshisaru
Marude ikazuchi no youna otakebi wo agero!
"Yakusoku wo mamoritai"
Sono omoi nosete tsuppashiru!
Tsuyoi kessoku de jikuu wo koeru
Ramei! BLUE TRAIN
"Tiri-ta-baminaru"
Raimon! Avante!
[Yashima]: Nishiki corta a defesa do protocol omega !
[Nishiki]: Tudo pelo futebol! Denrai Houtou Kai!
[Zanou]: Keeper Command 03 Kai Down Shot ( Keepa kommando zerou suri! downu shutto)
[Yashima]: Nossa! gol! o chute de nishiki empata 1 a 1!
[Alpha]: Não, não posso deixar!
[Yashima]: Nossa! Alpha corre rápido pelo campo!
[Alpha]: Tenkuu no Shihaisha Houou!
[Alpha]: Armed!
[Alpha]: Hissatsu Tatics AX3! Bermuda Wave! ( Hissas takuto Eiex suri! Bermiuda Ueive!)
[Fey]: O que é isso estou paralizado! Ah!!!!!!!!!!!!
[Alpha]: Einamu!
[Einamu]: Shoot Command 06! Plasma Ball! ( Shyuuto Kommando zerou xiksHe! Prasma Boll!)
[Amemiya]: Todos nós vamos vencer!
[Amemiya]: Taiyou Shin Apollo!
[Amemiya]: Armed!
[Amemiya]: Sunshine Deffense! ( Sanxaine difensu!)
[Yashima]: Defendeu o chute!
[Einamu]: grrr...
[Amemiya]: Mixi Trans Komei! ( Mikxi turanse Komei!)
[Amemiya Mixi Max Komei]: Tenshi Raimei! ( Tenxi Laimei!)
[Alpha]: Não deixarei!
[Alpha]: Tenkuu no Shihaisha Houou!
[Alpha]: Armed......Ah!!!!!!!!!
[Zanou]: Shin Keeper Command 03! Down Shot! ( shin keepa kommando zerou suri! down shuuto!)
[Yashima]: Gol! Amemiya marca o segundo para a raimon!
[Beta]: ensinarei o sentimento pelo futebol!
[Beta personalidade má]: Kokuu no megami Athena!
[Beta personalidade má]: Armed!
[Beta personalidade má]: Shoot Command 07! Double Shoot! ( Shuuto Kommando zerou seven! Dabre shuuto!)
[Beta personalidade má]: ENTRA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Yashima]: Goooool! beta marca o terceiro! fim do jogo Raimon ganha de 3 a 1 do protocol omega!
[Tenma]: pessoal vencemos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Dhanna]: que vergonha Alpha, perdendo para simples jogadores!
[Beta]: É você!!!!!!!!!
[Dhanna]: Eu sou Dhanna!
(ダーナ) Líder do Protocol Omega 2.0 por traição de Beta, sou a nova líder!
[Beta]: o que?
[Dhanna]: haahaha!
[Dhanna]: Alpha, vamos o nosso mestre te espera!
[Dhanna]: Beta e raimon se preparem para ser destruídos !
[Alpha]: ......
[Aparelho esférico]: Modo de deslocamento! ( Move modo!)
....
[Shindo]: Protocol Omega 2.0! que tipo de adiversário será?
[Kariya]: não sabemos mas devemos tomar cuidado!
[Kirino]: kariya está certo! precisamos fortalecer o ataque e a defesa!
[Kurama]: teremos que pensar em uma estratégia para derrotá-los!
[Shindo]: é!
Mais Tarde
[Kariya]: por que não consigo usar Keshin Armed???
[Kariya]: terei de tentar!
[Tenma]: o que está fazendo aí sozinho nessa hora da noite?
[Kariya]: ah nada ... eu vim só treinar já estou indo
[Tenma]: fique vamos treinar!
[Tenma]: Majin Pegasus Arc! ( Majin pegasasu arke!)
[Tenma]: Justice Wing! ( Jastice Uingue!)
[Kariya]: Hanter's Net ( Hantasu Neto)
[Kariya]: Ah!
[Tenma]: Acho que exagerei um pouco!
[Kariya] : não não!
[Kariya]: Tenma me encine a dominar o Keshin Armed!
[Tenma]: o que?
[Kariya]: Eu quero muito usar e ficar mais forte!
[Tenma]: certo o ajudarei!
[Tenma]: Armed!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Kariya]: incrivel! tentarei!
[Kariya]: Kaiou Poseidon! Armed!
[Kariya]: falhei
[Tenma]: não desista Kariya Senpai!
[Kariya]: armed!
[Kariya]: ah!!!!!!!!!!!!!
[Kariya]: mais uma vez armed!
[Kariya]: ah! não desistirei!
[Kariya]: Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarmed!
[Kariya]: ah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Tenma]: Kariya Senpai!
.....
[Kariya]: obrigado por treinar comigo Tenma! não desistirei de dominar o Keshin Armed!
[Tenma]: certo até amanhã na Raimon!
[Kariya]: ok!
....
[Kariya]: (Pensando)... Por que não consigo usar Keshin Armed!!???
Continua
Kariya luta duro para dominar o modo keshin armed e o inimigo aparece! não perca o próximo episódio de inazuma eleven go crone stone A determinação de uma Defesa!
